2017年 11月 16日
一瞬、ホームを間違えたのかと焦ったスよ...(;’’∀’’) そもそも3年前にこの街に越してきた直後、
そんなことを考えながら「アルファベット表記」を撮っていたりしたっけ、さ。 以下、北海道新聞2017年11月16日朝刊『こだま』欄より転載させていただきます。
室蘭・胆振版には更に詳しい記事も載っていましたよ~( *´艸`)
by Okamekikurin
| 2017-11-16 10:38
| ニュース
|
Comments(4)
Commented
by
こたつ猫
at 2017-11-16 22:24
x
う~~ん
画面を見ているだけだと、余計に混乱しそう・・・・ いつの間にやら、兼六園のアナウンスも、 日本語+英語 だったのが 日本語+英語+中国語+韓国語 になっていた(--; 園内でも、ふつーに英語で話しかけられる(汗) 中学校レベルの英語で会話してますよ。
0
Commented
by
Okamekikurin at 2017-11-17 08:51
★こたつ猫さん★
やはりそう思われますよね...(^-^; 余計な心配なのかなと思いつつも、これってホントに浸透するのかなぁって、ネ(苦笑) そうそう、あと一つは「韓国語」!!! それが思い出せなかったのよ~~。 車内アナウンスは既に四か国語で流れているのですよ~。 アチラのお国の方々にとっては母国語と同様に英語が話せることが当たり前という感覚なのでしょうね... いともフツーに、英語で訊かれますよね(;^ω^) アタシは殆どが「イエス」か「ノー」か、あとは大げさな笑顔で切り抜けてます(笑)
Commented
by
ibakasumi60 at 2017-11-19 11:18
殆ど今は電車に乗る事も少なくなった案内板に驚きました。
画像だけ見ていると時代は変わったと思います。 外国の方が多くなった対応でしょうね。 頑張って上京の折には足元にも注意をしたいと思います。 何時になるやら怪しい思いです。 最近会うのは東南アジア系のひとばかりです。 集団行動が好きな人たちのようで意外とガヤガヤ五月蠅いのです。 海が見える風景も良いですね。 鳥と海のコラボ・光の取り入れ方が素敵です。
Commented
by
Okamekikurin
at 2017-11-20 05:41
x
★ibakasumiさん★
こちらも本当にアジア系のツアー客さんのお姿が殆どです。 「春節」の時期は列車の混み方が殺人的でして...途中下車しなくてはならない時は 決死の覚悟が必要です(笑) 今、私の住んでいる街の隣が温泉地で有名な「登別(のぼりべつ)」なのですが 温泉街にあるお土産屋さんもいつのまにかインバウンドを意識している品ぞろえになっております。 冬の北海道は雪まつりを始め、各地で雪がらみのイベントも多いので ますます海外からの観光客さんで賑やかになります... レストランやイベント会場ではニッポン人の方が小さくなっていたりします。 やれやれ、ですわ~~(^-^; |
アバウト
カレンダー
最新のコメント
最新の記事
カテゴリ
全体 トリ ツブヤキ シャシン イベント 飲む食う オンガク エイガ アート オフ会♪ 空ト雲 高田珈琲ノ木 リス2018年秋 お知らせ ニュース ショッピング 家 子リス リス2017年秋冬 リス2018年冬(1月~) リス2018年春夏 リス2018年秋~ リス2019年冬(1月~) リス2019年春夏 リス2019年秋冬 リス2020年冬(2月~) リス2020年春(4月~) リス2020年夏(6月~) リス2020年秋(9月~) 未分類 検索
|
ファン申請 |
||